1. Navigate to apps.byu.edu and enter your NetID and password.
2. The next step will be a little different depending on the browser you are using, but each will require some kind of web client. The website will give you instructions on what to do. For Firefox I have to enable a Citrix Plugin.
3. Once you have the web client installed you will be able to see your apps!